martes, 20 de octubre de 2015

DEJA VU


“¿Mama, por qué no te levantaste  hoy a tiempo?”

La frase de mi hijo Santiago, ayer en la mañana, me succionó como un violento remolino, una borrasca polvorienta de tiempo y recuerdos,  que me aterrizó veinticinco años atrás.

Tuve eso que llaman "Deja vu" ( i.e. ya lo he vivido)

Aquellos tiempos en que mi vida transcurría apurada.

Sí, mi hijo Santiago, el del “Gato con Gotas” el de “apúrate que nos va dejar el “altobus”, el que amenazaba a su hermana  estas aguzada”  (acusada); el que le encantaba la leche “comensada” (condensada);  el que en Navidad cantaba “Din din din,  es hora de partir, los pososos (esposos) bajan desde Nazareth y los castorcitos a Belen se van..."; el “Pequeño Príncipe de las Pestañas largas”, tan largas, que todavía hoy en día, acarician el  aire y el tiempo.

Allí estaba yo en el “Fregatta ” (Fiat Regatta que se la pasaba más tiempo en el taller que conmigo) haciendo milagros por no llegar tarde al “Kinder Blancanieves”, donde Santiago cursaba estudios avanzados de  Pre-maternal, Plastilina III y  Corte y Pegue avanzado.

De vuelta al año 2015, explico:

Ayer lunes, por algún misterio tecnológico mi despertador cambió de “time zone” y me desperté una hora tarde.
Ahora, veinticinco años después,  en vez de ir al “Blancanieves”, Santiago y yo nos vamos juntos al trabajo, downtown Calgary

Por mas que cambie el pais, la edad y la circunstancia, hay cosas que no cambian nunca.
Del puño y letra de Santiago:
 


 

 

sábado, 3 de octubre de 2015

HOME


-      ¿Mamá  que es  “home”?

Y yo le  respondí impaciente, por lo obvio:

-      Hogar..., “home” significa Hogar – dije con tono de regaño -Termina la tarea  de  inglés,  de una vez.

Esta conversación sucedió hace aproximadamente  veinte años, y  es hoy, un mes  después del  matrimonio (evento cósmico, conjunción luminosa) de la autora de la pregunta, que la profundidad de la misma, me encuentra en la apacible soledad de una tarde lluviosa de otoño.

En tiempos en que, al menos para nosotros los venezolanos, la palabra hogar se ha remodelado,  hoy  me pregunto: 

¿Qué es home? ¿Qué es hogar?

Entonces, como ella hace 20 años,  esta vez fui yo quien se puso a  hacer la tarea de componer una oración con la palabra hogar.

 Y escribí sin pensar:

“El hogar es el perpetuo regreso,  lugar sin dirección conocida,  proyecto perfecto de compañía,  donde se abrevian las penas y se multiplican las alegrías.”

Al terminar mi “homework”, volé de nuevo  a hace veinte años:

-      Mami revísame la tarea.

-      A ver, enséname las oraciones.

Y yo leo:

-      “Help me! I home, I home!”

Y cuando, yo  bravísima le digo:

-      No te dije que “home” era hogar! ¿Qué es eso de: I home, I home!

-       Bueno mama, hogar de “hogarse”.

Hoy 20 años después concluyo que mi hija tenía razón.

Hogar es también “hogarse”.

Pero de pura felicidad.

 

PD: Esta anécdota de mi hija es un clásico. Probablemente ya la haya mencionada en algún momento mágico del blog, disculpen, es parte de los tres signos de envejecimiento, el primero la pérdida de la memoria y de los otros dos no me acuerdo (también seguro he mencionado esto anteriormente jaja)



Evento Cosmico  otra forma de hacer hogar ( de izquierda a derecha): Mi hijo, hermano, yo, sobrina de Barcelona, cunada  y mi otro  hermano. Gracias por venir al polo norte!
Les dejo de tarea que escriban una oración con la palabra hogar.